Bliski Daleki Wschód

Hunminjǒngŭm oznacza “odpowiednie dźwięki dla nauczania ludu”. Do czasów panowania króla Sejoga, będącego czwartym władcą z dynastii Chosǒn, w Korei wykorzystywano system ideogramów chińskich, które nie pozwalały na prawidłowy zapis języka koreańskiego i dlatego też, prości ludzie nie mogli ich sobie przyswoić. Król Sejong postanowił zmienić tę sytuację i w 1443 roku opracował nowy alfabet, który pozwalał na odpowiedni zapis języka koreańskiego i nazwał go „hunminjǒngŭm”. W 1446 roku Chǒng Ingi oraz inni uczeni na polecenie króla Sejonga opracowali składającą się z 33 stron księgę napisaną pismem chińskim, która objaśniała sposób wykorzystania nowego alfabetu. Księga – podobnie jak nowy alfabet - nazywała się Hunminjǒngŭm. Cztery strony przedstawiały nowy alfabet, a aż dwadzieścia cztery stronice zajmowało wprowadzenie, które napisali Chusǒk i Chǒng Ingi. Nie był to obszerny tekst, ale opracowana teoria była przedstawiona w bardzo przejrzysty sposób, a opis miał naukowy chara...

Gwałtowny wzrost liczby uczniów w szkołach podstawowych rozpoczął się w 1952 roku, a jego kulminacja przypadła na rok 1971, kiedy w kraju w szkołach podstawowych uczyło się ponad 5 milionów dzieci. Skutkiem tej nadzwyczajnej sytuacji były zatłoczone klasy. Zdarzało się w tamtych latach, że w jednej klasie podczas lekcji było nawet ponad 90 uczniów. W roku 1960 średnia liczba uczniów przypadających na jednego nauczyciela wynosiła 58,8, natomiast w roku 2003, z którego pochodzą ostatnie dane statystyczne, liczba ta spektakularnie zmalała, osiągając wartość 27,1. Na końcu 2003 roku w kraju funkcjonowały 5.463 szkoły podstawowe, w których pracowało 154.075 nauczycieli. Uczęszczało do nich ponad 4 miliony uczniów. Program nauczania w szkołach podstawowych podzielony jest na 9 przedmiotów: etyka, język koreański, nauka o społeczeństwie, matematyka, nauki przyrodnicze (biologia, chemia, fizyka), wychowanie fizyczne, wychowanie muzyczne, wychowanie plastyczne i zajęcia praktyczno-tec...

Pierwsze zetknięcie z Koreą powinno być kimchi -  potrawa bez której koreańczycy nie wyobrażają sobie życia. Spotkałam się nawet z takim stwierdzeniem, że bez kimchi Korea nie istnieje.  Kimchi  – tradycyjne danie kuchni koreańskiej składające się z fermentowanych lub kiszonych warzyw. Zazwyczaj jest to kapusta pekińska, rzepa albo ogórek, ale można też przygotować kimchi z innych warzyw. Większość kimchi ma ostry smak z powodu użycia proszku z papryczek chili. W Korei kimchi jest popularną przystawką i ważnym elementem każdego posiłku, ale używane jest także jako składnik w przygotowywaniu innych potraw, takich jak kimchi jjigae (zupa kimchi) czy kimchi bokkeumbap (smażony ryż z kimchi). W 2013 roku tradycyjny sposób przygotowywania kimchi na zimę – kimjang – został wpisany na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO. Słowo...

No właśnie z tym największy problem - jak pisać na komputerze po koreańsku?  Można w ustawieniach zmienić język komputera na koreański. Wystarczy na dole paska, po prawej stronie  kliknąć to słowo POL  a następnie  preferencje języka . Pojawi nam się okno pod nazwą  język.  Tam wystarczy kliknąć dodaj język, znaleźć koreański i gotowe! Należy pamiętać, że na dole paska pulpitu musi pisać  KOR.   Koreańska klawiatura wygląda tak:  Można to sobie wydrukować jako ściągę, albo kupić specjalne naklejki na klawiaturę - kosztują one w granicach dwóch-pięciu złotych. Wtedy oprócz tych tradycyjnych liter, do których się przyzwyczailiśmy mamy jeszcze te koreańskie. 

Artykuł znajduje się w biuletynie Koła Naukowego "Bezpieczeństwo Narodowe"            Niemal codziennie można usłyszeć absurdy z Korei Północnej – reprezentacja piłkarska przeszła do finału w Mistrzostwach Świata, prowadzony został zakaz używania internetu dla dobra Zachodu, czy w końcu uznanie Korei jako pioniera w dziedzinie wynalazków (niewidzialny telefon, znane marki samochodów, czy w końcu hamburgery, których pomysł oczywiście został skopiowany przez McDonald’sa). Nie mniejsze absurdy można usłyszeć o przywódcach – w tej kategorii na pewno króluje Kim Jong Il. W końcu jego narodzinom towarzyszyły kosmiczne zjawiska, jak uformowanie się nowej gwiazdy i pojawienie się podwójnej tęczy. Był najlepszym graczem golfa na świecie, w wieku trzech lat umiał już pisać i czytać, w tym wieku także napisał już sześć oper. To jemu przyznaje się wynalezienie wspomnianego już hamburgera, zbudował miasto Kijong-Dong – prawdziwy człowiek renesansu. Jak w...